Par exemple, si le PC1 veut envoyer un paquet à 192.168.10.20, il :
1. Consulte la table de route IPv4.
2. Fait correspondre l'adresse IP de destination avec l'entrée de destination réseau 192.168.10.0 pour indiquer que l'hôte se trouve sur le même réseau (on-link).
3. Le PC1 envoie ensuite le paquet vers la destination finale via son interface locale (192.168.10.10).
La Figure 1 illustre la route correspondante.
Si le PC1 veut envoyer un paquet à un hôte distant situé à l'adresse 10.10.10.10, il :
1. Consulte la table de route IPv4.
2. Découvre qu'il n'y a aucune correspondance exacte pour l'adresse IP de destination.
3. Choisit la route locale par défaut (0.0.0.0) pour indiquer qu'il doit transférer le paquet à l'adresse de passerelle 192.168.10.1.
4. Le PC1 transmet ensuite le paquet à la passerelle pour utiliser son interface locale (192.168.10.10). Le périphérique passerelle détermine alors le chemin suivant que le paquet doit emprunter pour atteindre l'adresse de destination finale 10.10.10.10.
La Figure 2 illustre la route correspondante.